Espaço e Tempo Revelar LX
Espaço e Tempo Revelar LX
APRESENTAÇÃO PONTOS INTERESSE PROJECTO ESCOLA MAPAS ACONTECE ENVIE POSTAL EFEMÉRIDES ENGLISH  english
 
SABIA QUE...
Página Principal > Pontos de Interesse > Toponímia > Ruas/Calçadas > O a Z > Poço do Borratém
Poço do Borratém
Poço do Borratém, Eduardo Portugal, 1951, AFML - A21695
Poço do Borratém, Eduardo Portugal, 1951, AFML - A21695

Poço do Borratém
Do poço sabe-se que é antiquíssimo e sempre foi do domínio público. Ao longo dos anos muito se discutiu sobre a qualidade das suas águas. Enquanto a Maria Parda de Gil Vicente se zangou por ver que “muita água há em Borratém // e no poço do tinhoso”, outros valorizaram as propriedades medicinais da água. Encontra-se hoje a coberto no Hotel Lisboa Tejo, em prédio construído em 1861.
Borratém, segundo o arabista professor Dr. David Lopes esta é uma palavra árabe, formada por ber e atten, o que significa respectivamente poço e figueira
O nome da praça, mesmo ali ao lado, da Figueira, corrobora a explicação.
Freguesia: São Cristovão e São Lourenço; Santa Justa
Bibliografia
ANDRADE, Ferreira de, A freguesia de São Cristóvão, 2 volumes, Lisboa, Câmara Municipal de Lisboa, 1949.
CASTILHO, Júlio de, Lisboa antiga: bairros orientais, I, III, IV, IX volume, Lisboa, Câmara Municipal de Lisboa, 1937-1939.


Saber mais em:


Voltar contacte-nos imprimir página guardar página enviar endereço
Mapa do Sítio | Perguntas Frequentes | Assine o Livro de Visitas | Política de Privacidade e Segurança | Adicione aos favoritos | Sugira a um Amigo | Links Úteis
  Bibliotecas Municipais de Lisboa Arquivo Municipal de Lisboa Símbolo de Acessibilidade Visite o sítio português do projecto light Projecto co-financiado por Bandeira UE INTERREG 3C Câmara Municipal de Lisboa  
© 2005 - REVELAR LX - Todos os direitos reservados.  seara.com